意大利语考试语法——关系代词 I
关系代词的作用是建立一个主句与一个从句的联系，它通常指代前文中已表述的内容。
Cui
在句中充当间接宾语，除了某些情况下可省略前置词“a”之外，一般它前面都需要加上一个前置词：
La ragazza di cui ti ho parlato ieri è quella!
La persona a cui/cui ho telefonato mi ha detto che...
Le persone con cui lavoro mi piacciono molto
像“che”一样，cui 也可以被 il quale, la quale, i quali, le quali 所取代，这时原来放在 cui 前面的前置词需要与定冠词组合在一起形成缩合前置词：
La persona di cui ti ho parlato Þ … della quale ti ho parlato
La persona a cui ho telefonato Þ … alla quale ho telefonato
Le persone con cui lavoro Þ … con le quali lavoro
这种形式的代词与 cui 相比并不显得更加正式，使用频率也比较高。
注意： 关系代词 dove 可以被"in cui"和 "nel/nella/nei/nelle quale/i"所取代。
La scuola dove/in cui/nella quale insegno è a dieci chilometri.
Il negozio dove/in cui/nel quale lavoro non è molto lontano.
L'ho comprato in quel negozietto dove/in cui/nel quale andiamo di solito.