词的构成： 认识意语单词的结构
　　试看下面的单词，它们有什么特色，能在一分钟之内记住它们吗?
　　compiacimento, compiacente, spiacevolezza, spiacevolmente
　　这些单词有一个共同点，即在每个词中间都隐藏者一个我们所认识的词: piacere 高兴。虽然它的尾巴不见了，但若细心一点儿还是能认出它来。上面的词都是在piace的鞍前马后加上不同的点缀，而构成的。显而易见，这些词的含义应与piacere有密切的关系。
　　现逐一分析一下这几个词。Compiacimento 它的结尾是 –mento .而-mento 是一个阳性名词词尾（或称后缀），这个词尾传递两个信息：这是一个名词;且是一个阳性是名词。词的中间部分是它的字根piace （即没了尾巴的piacere高兴）。词的开始com- 是一个前缀，有“共”、“同”、“一起”以及强化的含义。所以compiacimento共有三部分：前缀com-, 字根piace, 后缀 -mento.每个词的字根展现词最基本的含义，而前缀则使词义更为确切。Piacere 的含义大家都熟悉：“高兴”，其前缀com- 表达共同、一起的含义。分析到此，这个词的含义已经浮出水面了。Com-piaci-mento是piacere 的同义词，似乎仅程度上比piacere 略强一些：高兴，得意，满意。